10/10/2020 – ENGLISH – BIBLE – THE GLOBAL WORD OF THE DAY – PAROLE GLOBAL DU JOUR – TIFLIS – GEORGIA

  • by

TIFLIS 

CAPITAL DE GEORGIA – EUROPA

ITALIANO

10/10/2020

ENGLISH

BIBLE

THE GLOBAL WORD OF THE DAY

 

10/10/2020 – Saturday of the 27nd week in Ordinary Time. 

READINGS OF THE DAY

A reading from the Letter of St. Paul to the Galatians

GAL 3:22-29

Brothers and sisters:
Scripture confined all things under the power of sin,
that through faith in Jesus Christ
the promise might be given to those who believe.

Before faith came, we were held in custody under law,
confined for the faith that was to be revealed.
Consequently, the law was our disciplinarian for Christ,
that we might be justified by faith.
But now that faith has come, we are no longer under a disciplinarian.
For through faith you are all children of God in Christ Jesus.
For all of you who were baptized into Christ
have clothed yourselves with Christ.
There is neither Jew nor Greek,
there is neither slave nor free person,
there is not male and female;
for you are all one in Christ Jesus.
And if you belong to Christ, then you are Abraham’s descendants,
heirs according to the promise.

The word of the God.

 
 

From the Gospel according to Luke
LK 11:27-28

While Jesus was speaking,
a woman from the crowd called out and said to him,
“Blessed is the womb that carried you
and the breasts at which you nursed.”
He replied, “Rather, blessed are those
who hear the word of God and observe it.”

Lord’s word.

 
SAINT OF THE DAY
banner santi.jpg

Date 10 October

The Saint of the Day presents a daily calendar of Saints remembered by the Church. The pages feature the stories of the great witnesses of Christian life through the centuries, lighting our way on our journey of faith.

SAINTS

ST. PAULINUS, BISHOP OF YORK, DISCIPLE OF ST. GREGORY THE GREAT

STS. DANIEL, SAMUEL AND COMPANIONS, FIRST FRANCISCAN MARTYRS

TIFLIS 

CAPITAL DE GEORGIA – EUROPA

FRANÇAIS

PAROLE DU JOUR

LECTURE DU JOUR

Lecture de la lettre de saint Paul apôtre aux Galates
(Ga 3, 22-29)

Frères,
l’Écriture a tout enfermé sous la domination du péché,
afin que ce soit par la foi en Jésus Christ
que la promesse s’accomplisse pour les croyants.
Avant que vienne la foi en Jésus Christ,
nous étions des prisonniers,
enfermés sous la domination de la Loi,
jusqu’au temps où cette foi devait être révélée.
Ainsi, la Loi, comme un guide, nous a menés jusqu’au Christ
pour que nous obtenions de la foi la justification.
Et maintenant que la foi est venue,
nous ne sommes plus soumis à ce guide.
Car tous, dans le Christ Jésus,
vous êtes fils de Dieu par la foi.
En effet, vous tous que le baptême a unis au Christ,
vous avez revêtu le Christ ;
il n’y a plus ni juif ni grec,
il n’y a plus ni esclave ni homme libre,
il n’y a plus l’homme et la femme,
car tous, vous ne faites plus qu’un
dans le Christ Jésus.
Et si vous appartenez au Christ,
vous êtes de la descendance d’Abraham :
vous êtes héritiers selon la promesse.

ÉVANGILE DU JOUR

Évangile de Jésus Christ selon saint Luc
(Lc 11, 27-28)

En ce temps-là,
comme Jésus était en train de parler,
une femme éleva la voix au milieu de la foule
pour lui dire :
« Heureuse la mère qui t’a porté en elle,
et dont les seins t’ont nourri ! »
Alors Jésus lui déclara :
« Heureux plutôt ceux qui écoutent la parole de Dieu,
et qui la gardent ! »